Les Contes macabres - E.A. Poe & B. Lacombe

❢ Les contes macabres est un livre écrit par Edgar Allan Poe et illustré par Benjamin Lacombe.
Reçu en cadeau début d'année -à nouveau, oui je sais, je suis une gâtée!- je profite du challenge Halloween pour le sortir de ma bibliothèque. Le lundi 14 octobre étant consacré à un classique, je l'avais lu pendant le RAT d'Halloween en utopiosant que j'allais publier mon avis à temps. Ah-Ah-Ah!!!  -Rire qui fait vraiment très très peur parce que c'est le 31 octobre et que c'est le jour des monstres. Sinon il est tout simplement ridicule. Une effroyable incursion dans les contes de Poe avec des images qui font du bien à l'oeil!

Un peu de mon avis pour aromatiser votre thé?

Soleil Pro, 1/12/10, 220p.

❢ Le projet de Benjamin Lacombe est vraiment un très bon et beau projet! Tout d'abord parce qu'illustrer un texte est une bonne idée. Ensuite parce que ça m'a donné envie de découvrir ces Contes macabres. Sans cette adaptation, je ne me serais sans doute jamais vraiment penchée sur ces textes, même si je dois bien avoir un recueil de Poe qui traîne dans ma PAL. J'ai balancé entre deux notes (la meilleure l'a emporté) pour ce livre. Mon avis n'était pas tranché.

❢ C'est du côté du texte que je suis le moins enthousiaste. Malgré le fait que je ne suis pas une habituée, ni une fana de nouvelles, j'ai pris assez bien de plaisir à découvrir celles de Poe. Mais alors, quelle gymnastique de l'esprit! Je pensais débuter tranquilou ce bouquin au saut du lit... J'ai bien vite dû réveiller mon esprit encore embrumé de la nuit.




❢ Poe propose un texte plutôt complexe-et là je renvoie à mon avis sur Malpertuis et le style de Jean Ray. On sent bien qu'on est dans du classique -naan je ne trouve pas que les auteurs contemporains écrivent moins bien, c'est juste qu'on sent l'emprise de l'époque sur l'auteur.

Ses contes sont à la fois fantastiques, glauques, très poétiques, voire même philosophiques. Il y a un vrai travail de la langue. Notez que les textes sont traduits par Charles Baudelaire.
J'ai été emballée par certains récits et je pense que je suis passée à côté d'autres. Une relecture n'est sans doute pas à exclure pour bien saisir toutes les nuances que Poe a distillé à travers ses lignes.
Voici pourquoi mon avis était un peu plus mitigé au niveau du texte. Néanmoins, je suis très contente d'avoir enfin découvert cet auteur. La fin de l'ouvrage propose une mini-biographie de Poe. La lire permet de donner également un éclairage certain par rapport à ses textes.

❢ Du côté du contenant, là rien à redire, je suis conquise! Les illustrations de Lacombe conviennent vraiment très bien aux textes de Poe. Grâce à son coup de crayon, il met en scène des émotions que Poe fait naître à travers sa plume, avec beaucoup de finesse. Benjamin Lacombe rend vraiment bien tout le fantastique et la poésie des écrits. Il saupoudre le tout d'un peu de glauquitude. L'atmosphère des textes est rendue vraiment intacte. Mon regard était littéralement scotché à ses images et tentait de comprendre tous les mystères qui les entouraient.

❢ En bref, il n'y a pas à tortiller du cul de la fesse, ce livre est vraiment un bel objet, non seulement pour l'esprit, mais aussi pour les yeux. Perso, j'ai pris beaucoup de plaisir à le feuilleter, le lire, découvrir et redécouvrir les illustrations. L'édition alterne également entre des pages crèmes et des pages noires, ce qui contribue également à créer une certaine ambiance de lecture. A se procurer d'urgence donc...

Lu dans le cadre du Challenge Halloween 2013.
Pour lire l'avis de Hilde.

Ma petite forêt

 

Une série d’imagiers cartonnés 100 % nature !

Un imagier pour découvrir la végétation et les animaux d’un jardin.

Que trouve-t-on dans un jardin ? Et que fait-on pousser dans la terre ? Quels animaux viennent donc y farfouiller ? Voici le hérisson, la souris et le moineau qui viennent déguster des baies, se régaler d’une belle pomme rouge, voilà un oiseau qui a fait son nid dans le verger...

Arbres fruitiers, plantes et animaux sont illustrés ici dans des tons 

« naturels » (ocre, vert...), proches des couleurs automnales, pour cette collection 100 % nature !

Une initiation ludique et simple à la faune et à la flore qui nous entourent, par une toute nouvelle illustratrice allemande.

16 pages / relié carton / 15,5 X 20 / À partir de 3 ans
EAN : 9782330022563 / 7,50€

Katrin Wiehle est allemande. Elle a illustré plusieurs albums pour la jeunesse, notamment chez l’éditeur Beltz & Geberg. Elle travaille aussi pour la presse.

Mon petit jardin

Une série d’imagiers cartonnés 100 % nature !

Un imagier pour découvrir la végétation et les animaux d’un jardin.

Que trouve-t-on dans un jardin ? Et que fait-on pousser dans la terre ? Quels animaux viennent donc y farfouiller ? Voici le hérisson, la souris et le moineau qui viennent déguster des baies, se régaler d’une belle pomme rouge, voilà un oiseau qui a fait son nid dans le verger...

Arbres fruitiers, plantes et animaux sont illustrés ici dans des tons 

« naturels » (ocre, vert...), proches des couleurs automnales, pour cette collection 100 % nature !

Une initiation ludique et simple à la faune et à la flore qui nous entourent, par une toute nouvelle illustratrice allemande.

16 pages / relié carton / 15,5 X 20 / À partir de 3 ans
EAN : 9782330022563 / 7,50€

Katrin Wiehle est allemande. Elle a illustré plusieurs albums pour la jeunesse, notamment chez l’éditeur Beltz & Geberg. Elle travaille aussi pour la presse.

Le Jour, la nuit, tout autour

Un livre d’artiste avec des mécanismes et des pop-ups destiné aux petits en quête de
découvertes… et aux grands !
 

Voici un livre hors normes en volume qui déploie tout un imaginaire dont le lecteur s’empare pour découvrir couleurs, chiffres, contraires et formes.
Grâce à son grand format, ses multiples systèmes et ses pages en volumes, sa reliure douce et son beau papier, ce livre est un véritable livre objet avec lequel l’enfant va jouer.
Il comporte 7 doubles pages avec des rabats de différentes tailles à soulever, des décors en plusieurs plans, des pop-ups qui se déplient, des découpes, des embossages à suivre avec son doigt, des mécanismes à manipuler.
 

Au-delà des jeux sensibles du livre, une narration graphique prend forme, des histoires s’amorcent, où interviennent des animaux dans leur milieu naturel — ici on compte des taches noires qui évoquent une coccinelle, là se déplie un arbre géant dont on contemple le sommet, tandis qu’une ourse pêche avec son petit, que sous un nénuphar s’endort un hérisson et que, dans une marre, grouillent des petits poissons…
Tout devient simple, tout devient poétique et joyeux !

En librairie le 23 octobre 2013

7 doubles-pages + 12 rabats, pop-ups et mécanismes

Broché / 26 X 32 / dès 3 ans / 17,90 €
EAN : 9782330022938

Julie Safirstein, née en 1977, a étudié aux Beaux-Arts de Marseille. Cette artiste anime depuis plusieurs années des ateliers de peinture pour les enfants. Parmi ses techniques et outils de prédilection, citons les grands formats, la gouache, les formes colorées et les découpes de papier déchiré. Ce sont ces matériaux qui ont inspiré son travail sur l’album Le jour, La nuit, tout autour. 

Ce livre à systèmes unique, comme chacun des ouvrages de l’artiste, a bénéficié de l’aide à la création littéraire du Conseil général du Val-de-Marne en 2013. Elle a également publié en 2012 les jeux Le Mémo des fleurs et Le Mémo des feuilles aux éditions MeMo, et plusieurs ouvrages paraissent cet automne chez Maeght Éditeur : la collection de livres dépliants  

« Poésies dessinées » et une édition numérotée et signée de « livres carrousel », d’après un poème persan. Julie Safirstein vit à Paris.

Ma Famille Sauvage

Une petite fille, dont on ignore tout, nous présente les membres de sa famille et de son entourage, les transformant en un bestiaire qui regroupe ses parents, ses frères et soeur, ses grands-parents, ses amis… C’est ainsi qu’on fait sa connaissance, à elle.

Chaque membre de la famille est présenté sous la forme d’un animal dont il aurait les caractéristiques physiques ou morales. Par exemple, le grand-père est noble et lent, comme un cerf. L’oncle, vorace, ressemble à un ours brun ! La maman, « la plus grande et la plus belle », prend l’apparence d’une délicate girafe. Et la tante, toujours si bien habillée, devient un oiseau des îles… 

Les portraits révèlent le sens de l’observation hors du commun de la jeune narratrice, sa proximité avec les êtres chers, son humour et sa subtilité – à l’image de la sensibilité de l’auteur-illustrateur de ce livre.

Le regard du lecteur est attiré par l’animal qui évolue dans un univers réaliste et humain. Pas d’anthropomorphisme, mais des situations décalées qui donnent sens à la comparaison établie par la narratrice et questionnent dans le même temps le lecteur, en prenant à contrepied les représentations animales usuelles de l’édition jeunesse, rejoignant ainsi, entre autres, les images mythiques d’un Anthony Brown.

 Le livre se terminera par un clin d’oeil, avec la petite fille qui apparaît, pour être...

 

En librairie le 23 octobre 2013
32 pages / relié / 28 x 34 / dès 4 ans 

15,90 € / EAN : 9782330022952

Laurent Moreau est diplômé depuis 2007 de l’école des arts décoratifs de Strasbourg. Après avoir montré ses carnets de dessins, il a publié chez hélium Les Beaux Instants, À quoi penses-tu ?, également vendu en Espagne, en Hollande, en Italie et en Suède, ainsi que l’album Après, paru au printemps 2013. Il réalise aussi des photos au Polaroid, illustre des poèmes et imagine des histoires dans l’atelier qu’il partage avec d’autres illustrateurs. Il travaille pour la presse et l’édition jeunesse, conçoit affiches et programmes culturels et aime aussi faire de la musique au sein du duo Nolène. Son travail est visible sur http://zeroendictee.free.fr/ et http://laurentmoreau.ultra-book.com/. 

Laurent Moreau vit à Strasbourg.

Le Tigre de Miel

Il était une fois, au fond de la mangrove, des milliers d’abeilles qui fabriquaient un miel doré et riche, dont tous les oiseaux, les hommes et les animaux se nourrissaient.
La terre aussi s’en délectait, sans oublier un petit garçon aux cheveux noirs en baguettes de tambour appelé Shonou. Shonou raffolait du miel.
Mais... Celui-dont-on-tait-le-nom veillait à l’équilibre de la forêt, et lorsque Shonou refusa de respecter les règles de la Nature et se servit de miel sans attendre qu’il soit temps, le démon-tigre entra dans une colère noire – une colère si terrible que Shonou ne put faire autrement qu’accepter son sort...
Heureusement, la déesse Bonbibi, sous ses deux apparences, veillait sur le petit garçon...
Un conte envoûtant, rythmé et teinté de fantastique à raconter le soir, inspiré des mythes musulmans et hindouistes, qui fait s’entrecroiser tradition de la lecture et hommage à la faune et à la flore, afin de sensibiliser le lecteur au nécessaire respect de la nature.

56 Pages / Relié / 28 X 34 / dès 5 ans
16,90€ / EAN : 9782330022914

 

Karthika Naïr est l’auteure d’un recueil de poèmes intitulé Bearings (HarperCollins India, 2009) et scénariste principale de DESH, la pièce chrorégraphique d’Akram Khan pour laquelle elle a conçu et écrit ce conte. Née en Inde, elle réside désormais à Paris, où elle continue d’écrire de la poésie et travaille en tant que productrice dans le domaine de la danse. Elle collabore, entre autres, avec les chorégraphes Sidi Larbi Cherkaoui et Damien Jalet.

 

Joëlle Jolivet est une immense dessinatrice qui travaille la plupart du temps en linogravure. Elle sait styliser sans perdre de vue l’objet original et se passionne pour le détail. Ses grands succès récents de librairies ont été Zoologique et Presque Tout(Seuil jeunesse), Coloriages (Les Grandes Personnes) ainsi que les 365 Pingouins.

Les derniers livres parus chez hélium sont : OUPS !, le pop-up 10 P’tits Pingouins, la boîte-jeu 10 P’tits Pingouins sur le frigo, Rapido dans la ville, 10 P’tits Pingouins autour du monde et Dans le livre. Joëlle Jolivet vit à Ivry.

Mon Petit Calder

 

 Un art-album sur l’incroyable vie d’un mobile d’Alexander Calder

Je suis quelqu’un qui a toujours eu beaucoup de chance dans la vie, j’ai été créé pour apporter de la joie, et j’ai été bien aimé.  Mon inventeur, Alexander Calder, m’a construit en deux parties. Je suis bien solide sur mes trois jambes en métal. Elles sont colorées en orange. Ma tête et mes bras sont jaunes, bleus, rouges et noirs, et toujours en mouvement. J’appartiens à une grande famille, celle des Stabiles. Nous avons chacun notre personnalité. Certains sont immenses, d’autres minuscules.  Moi, je suis tout petit…
 

Ainsi commence la véritable histoire d’un petit Stabile de Calder : on découvre le soin que lui apporta son créateur, ses pérégrinations à travers le monde et l’attachement particulier, quasi filial, que lui voua le collectionneur Antoine Javal, qui en avait fait l’acquisition au sortir de la guerre. Surtout, l’histoire s’achève sur ses émouvantes retrouvailles avec un autre stabile... avec lequel il avait échangé ses jambes ! 

Colombe Schneck, née en 1966, est écrivain, récompensée par plusieurs prix littéraires pour ses romans L’increvable monsieur Schneck (prix Murat 2007), Sa petite chérie, Val de Grâce (grand prix de l’héroïne Madame Figaro), Une femme célèbre (prix Anna de Noailles de l’Académie française). Son dernier roman, La Réparation (Grasset), aborde la question de la Shoah de façon très personnelle. Elle est aussi journaliste et productrice pour la radio et la télévision. Colombe Schneck vit à Paris.

Iris de Moüy a publié de très nombreux ouvrages. Chez hélium, elle est l’auteure-illustratrice de Mes couleurs, Mes affaires, Les Vacances de Félix et Ella et de En route pour la tour Eiffel. À l’école des loisirs, elle a publié Mon chien Pompon, La Pomme de Pompon, Bonne nuit Pompon, Honoré de la tête aux pieds, Les Lapins rouges n’existent pas et Honoré à toute allure. Elle travaille également régulièrement pour la presse féminine et la mode.Iris de Moüy vit à Paris.

En librairie le 9 octobre
40 pages / relié / 23 x 26 cm / à partir de 5 ans
EAN : 9782358321273

Paru dans la collection Arts-Albums 

LES ARTS-ALBUMS, UNE COLLECTION PALETTE/HÉLIUM
Palette et hélium ont choisi de travailler ensemble en coédition, pour apporter, l’un son expérience dans le domaine de l’art, l’autre, son savoir-faire en graphisme et illustration.  À eux deux, ils décident de publier de beaux albums grand format, chaque fois signés par des auteurs et illustrateurs différents. Les Arts-Albums Palette... /hélium racontent de façon décalée des histoires ayant trait à l’art et aux artistes. Avec, à la fin du livre, des repères biographiques et une présentation de quelques œuvres pour prolonger la lecture.

Atelier George au Musée de Poche !

Ce samedi 28 septembre, Le Musée de Poche reçoit Claire Brun pour un atelier spécial inspiré de son album, Une Histoire de George. Courez-y !

À partir de 4 ans. 

Le Musée de Poche
2 rue Auguste Barbier - 75011 Paris
01 48 07 25 08

Bon voyage bébé !

UN ALBUM SUR LE VOYAGE... AU PAYS DES RÊVES !

Je pars toujours à la même heure.

Le voyage sera long. D’abord, il faut faire sa valise.

Je ne dois pas oublier mon biberon, ni mon doudou…

Ma tétine, bien sûr…

Et mon livre préféré.

C’est le moment : il faut se préparer, choisir les jouets à ranger dans sa valise, enfiler la tenue adaptée, embrasser papa, maman et le chat, surtout ne pas oublier son livre préféré et… plonger dans son lit !

Un album qui aborde avec humour et finesse le rituel quotidien, si important mais parfois source d’angoisses, du moment du coucher chez les tout-petits, en le transformant en un voyage drôlement organisé !

Entre routine et aventure à (re)vivre jour après jour, ce livre, à la portée des tout-petits, transforme le moment de cette séparation en une traversée, en un voyage qu’on s’apprêterait à vivre chaque soir.

Il pourrait aussi rassurer les parents : la narration à double sens, qui marche pour le départ vers une bonne nuit de sommeil comme pour un vrai voyage, ne manquera pas d’amuser petits et grands.

Beatrice Alemagna, originaire de Bologne, a décidé, à l’âge de huit ans, qu’elle deviendrait un jour « peintre et écrivain ». 

Depuis, elle a publié de nombreux albums pour la jeunesse parmi lesquels Cette gigantesque petite chose (Autrement jeunesse, 2011) et Oméga et l’ourse (Les Grandes Personnes, 2012). Son travail a été exposé à Paris, Munich, Tokyo, Bologne...

Bon voyage, bébé ! est le premier livre qu’elle publie chez hélium et qui s’adresse aux tout-petits. 

Les travaux de Beatrice Alemagna sont visibles sur http://www.beatricealemagna.com/.

Elle vit à Paris.

32 pages / Relié, coins ronds / 15,5 X 20 cm / À partir de 1 an

EAN : 9782330022501

Cendrillon, un conte à la mode

Le conte de Cendrillon revu par Steven Guarnaccia : une initiation à la mode

Un jour, le prince invita toute la ville à un bal. La belle-mère de Cendrillon lui interdit d’y assister.

Tandis que ses demi-soeurs se préparaient pour la soirée, elles ricanaient et disaient :

« Imagine juste une minute Cendrillon au bal avec ses haillons ! »

L’heureux soir du bal venu, la cruelle belle-mère et ses méchantes filles partirent en carrosse, laissant Cendrillon seule et en larmes dans son coin de l’âtre.

C’est alors que son parrain-fée apparut pour l’aider...

Voici le conte de Cendrillon, mais une Cendrillon qui évoquerait Mary Quant au royaume de la Mode, secondée par un parrain-fée ailé très raffiné.

Cette version haute-couture du conte en est une initiation détournée avec des robes, des imprimés, des costumes et des escarpins signés Vivienne Westwood, Yves Saint Laurent, Jean-Paul Gaultier, Chanel, Alexander McQueen… et, oubliée sur les marches du Palais princier, une sandale en plastique transparente Prada !

Le lecteur se régalera à reconnaître ou à découvrir certaines pièces incontournables, tout en relisant un des contes de fées les plus connus, qui colle parfaitement à l’univers de la mode !

Steven Guarnaccia est professeur associé à la Parsons The New School for Design de New York et un illustrateur internationalement reconnu. Ses dessins ont été publiés, entre autres, dans le Time, The New York Times Magazine et Rolling Stone, ainsi que dans la revue du Musée d’art moderne de New York. 

Il a signé plusieurs livres, dont Black + White, un ouvrage sur l’absence de couleurs, et Boucle d’or et les trois ours, qui a obtenu un prix à la foire de Bologne en 2000 (Seuil Jeunesse).L’une de ses spécialités est de revisiter les contes de fées : avant Cendrillon, il a publié chez hélium Les Trois petits cochons, ouvrage d’initiation à l’architecture.

Steven Guarnaccia vit et travaille à New York.

À partir de 4 ans / 40 pages / Relié / 23,5 x 33,5 cm / 15,90€

EAN : 9782330019792

En librairie le 18 septembre 2013 

Camille & Jeanne s'entendent bien

 

Les aventures en BD de deux petites cousines

« Une tartelette à la cucu ! Une tartelette à la fromate ! Un gâteau à la papailledone ! Une tartelette à la cucu ! Avec du coulis de muriel ! À la cucu !!! »

Du haut de leurs quatre ans, Camille et Jeanne sont aussi inséparables qu’elles sont différentes. Comme toutes les cousines de leur âge, elles s’amusent, se chamaillent sans arrêt, partent en vacances, prennent un bain, et enchaînent les bêtises, faisant enrager leurs parents.

Ce recueil (neuf histoires, 22 cases chacune) pour les plus jeunes fera aussi rire les adultes qui fréquentent (de près ou de loin) de jeunes enfants.

L’auteur-illustrateur, jeune père et oncle, s’est inspiré du réel pour réaliser ces aventures prises sur le vif. Ses illustrations à la peinture, aux couleurs acidulées, rendent parfaitement le quotidien, les conversations des petits et de leurs parents.

Laurent Simon est diplômé de l’école Émile Cohl à Lyon. Il réalise des publicités, des cartes vues du ciel, des affiches... Camille et Jeanne est son premier livre en tant qu’illustrateur.

Laurent Simon vit à Lyon.

 À partir de 6 ans / 56 pages / Relié /  19,6 x 15 cm / 12, 50 €

EAN : 9782330022518

Tony Tiny Boy

 

« Tony Tiny Boy était rentré de la guerre contre les Indiens. Et les Indiens avaient perdu...

Sa maman, son papa ne l’avaient pas reconnu. C’est sûr, Tony Tiny Boy avait changé. »

Mais pourquoi le petit garçon a-t-il changé, au juste ? Peut-être que cette guerre l’a fait réfléchir, lui qui était, jusque-là, un parfait petit cow-boy. Peut-être qu’elle l’a fait changer d’avis, puis grandir. Il ne voit plus les cow-boys de la même manière et désormais, quand il joue avec ses amis, Tony Tiny Boy est un Indien, des pieds à la tête ! Un jour, il décide de retourner les voir, mais pas pour faire la guerre. Pour faire la paix.

À propos de cette histoire,Vincent Cuvellier a écrit :

« C’est un texte très court, que j’ai écrit en pensant aux dessins de Dorothée de Monfreid... Là, cette histoire un peu suspendue, je l’ai voulue douce, calme, sans fioritures (...) alors ce Tony Tiny Boy, qui est le récit d’une métamorphose, sera tout simple et tout doux ! »

Les illustrations expressives de Dorothée de Monfreid servent parfaitement cette histoire sobre, née sous la plume de Vincent Cuvellier, qui fait l’éloge de la paix, à travers la réflexion d’un petit garçon.

Dorothée de Monfreid a fait ses études aux Arts Décoratifs. Après avoir été graphiste dans l’édition, elle s’est lancée dans l’écriture, l’illustration et la musique. Elle a publié, en tant qu’auteur illustrateur, une quarantaine de titres à l’École des Loisirs, et en a illustré d’autres. 

Chez hélium, elle a écrit et illustré Le Manuel du docteur Schnock. Elle tient un blog, supersauvage.blogspot.com. Elle vit et travaille à Paris.

Vincent Cuvellier est né à Brest en 1969 et a publié son premier roman à dix-sept ans. Depuis, il a publié une quarantaine d’ouvrages, parmi lesquels l’album La Première fois que je suis née (illustré par Charles Dutertre, Gallimard Jeunesse, 2006) et La fois où je suis devenu écrivain (Le Rouergue, 2012). Pour suivre ses aventures, son blog : vincentcuvellier.canalblog.com.

À partir de 4 ans / 21 x 28 cm / Relié, 40 pages / 13,90 €

EAN : 9782330022549